「前置詞through」

いよいよ今週土曜日から冬期講習が始まりますね！

気合を入れてしっかり勉強しましょう！

 

さて今回は前置詞throughについてです。

 

throughは「空間の中を通り抜ける」ことを表す前置詞です。典型的には、drive through the tunnel（トンネルを車で通り抜ける）のように、トンネルのような筒状のものの中を通り抜けるというイメージがありｍすが、筒状の空間に限定されません。

 

There is a winding road through the woods.  森を抜ける曲がりくねった道がある。　→　道が森を通り抜けている状況を描写している。

 

Look! I can see a church through the tunnel. ほら、トンネルの向こうに教会が見えるよ。　→　トンネルを覗いていて、向こうに教会を発見したという状況。視線がトンネルを通り抜けるというイメージ。

 

We are open Monday through Friday. 月曜から金曜まで営業しています。　→　though だと「ずっと通して」の意味が出てくる。from Monday to Fridayだと起点と終点に焦点がある。

 

Are you through? 本を読み終えましたか？　→　途中まで読み終えているなら　I’m half way through the book. となる。

 

I’m through todays work. 　ということで家に帰ります。（＾＾）ｄ