「前置詞on」

「前置詞on」

文系担当さいぐさです。

そろそろ梅雨明けの時期でしょうか、毎日３０度近い気温が続いていますね。みなさん、水分と塩分をきちんと補給しながら暑さを乗り切りましょう。

さて、今日は前置詞onについて。
inが様々な空間を表すのに対し、onは様々な「接触」を表します。私達が学校で最初にonを習うときは「～の上に」と習いますが、
onは何も上だけとは限らないんですよ！水平面への接触、垂直面への接触、さらには天井、または点への接触にも用います。
ただし、接触していることがポイントです。


The cat is on the sofa. 「上に」　　→その猫はソファの上にいる

a fly on the wall　垂直面に「接触」して　　→かべにいる一匹のハエ

a fish on a hook　点に「接触」、他にa dog on a leashやapples on a treeなど
→　釣り針の先の魚、ひもにつながれた犬、木からぶらさがったりんご

a ring on one’s little finger　これもまさに「接触」　→小指の指輪

stand on one’s  hands　これは「逆立ち」

on schedule　途切れることのない「連続性」つまり「接触」を意味する　　→予定通りに

I met her on a rainy day.　ある特定の曜日や日に「接触」しているという意味合い　→彼女に雨の日に会った

He’s standing on the edge of the cliff.　at も使えるがonのほうがぎりぎり感が出ます。　　→彼はがけっぷちに立っている。

I bougtht this coat on my credit card.　クレジットカードにのりかかって、という意味合い　　→クレジットカードでこのコートを買った。

たかがonされどon。　奥が深くて面白いですね！

---